{"id":3813,"date":"2026-08-22T23:14:47","date_gmt":"2026-08-22T22:14:47","guid":{"rendered":"https:\/\/leeds-future.com\/bus-49-leeds"},"modified":"2026-08-22T23:15:04","modified_gmt":"2026-08-22T22:15:04","slug":"bus-49-leeds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/bus-49-leeds","title":{"rendered":"\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 49 \u041b\u0438\u0434\u0441"},"content":{"rendered":"<p>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u211649 \u0432 \u041b\u0438\u0434\u0441\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 Bramley Centre Bus Station \u0438 Monkswood Gate. \u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b \u2014 17,2 \u043a\u043c, \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0439 55 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u0438 \u043f\u043e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044e West Yorkshire Combined Authority (Metro) \u0432\u0441\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 75 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442. \u0412 \u0431\u0443\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442 57 \u0440\u0435\u0439\u0441\u043e\u0432 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0432 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u2014 78.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.leeds-future.com\/wp-content\/uploads\/sites\/60\/2026\/08\/top-transport_bus-49-leeds-v1-map.jpg\" alt=\"\u0421\u0445\u0435\u043c\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0430 \u211649 \u0432 \u041b\u0438\u0434\u0441\u0435: \u043e\u0442 Bramley Centre Bus Station \u0434\u043e Monkswood Gate\" width=\"1200\" height=\"780\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_68_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a8a5c1bbea69\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a8a5c1bbea69\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/bus-49-leeds\/#%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BE_%D0%BE_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B5\" title=\"\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u043e \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0435\">\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u043e \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0435<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/bus-49-leeds\/#%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%80%D1%83%D1%82_%C2%AB%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81_%E2%84%9649%C2%BB\" title=\"\u041c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u00ab\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u211649\u00bb\">\u041c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u00ab\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u211649\u00bb<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/bus-49-leeds\/#%D0%9F%D1%80%D1%8F%D0%BC%D0%BE%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_Bramley_Centre_Bus_Station_%E2%86%92_Monkswood_Gate\" title=\"\u041f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: Bramley Centre Bus Station \u2192 Monkswood Gate\">\u041f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: Bramley Centre Bus Station \u2192 Monkswood Gate<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/bus-49-leeds\/#%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_Monkswood_Gate_%E2%86%92_Bramley_Centre_Bus_Station\" title=\"\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: Monkswood Gate \u2192 Bramley Centre Bus Station\">\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: Monkswood Gate \u2192 Bramley Centre Bus Station<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/bus-49-leeds\/#%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B8_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8B\" title=\"\u0420\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u044b\">\u0420\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u044b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/bus-49-leeds\/#%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0\" title=\"\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430\">\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/bus-49-leeds\/#%D0%A7%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%8B\" title=\"\u0427\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/bus-49-leeds\/#%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B8%D1%82_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B4_%D0%B2_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%D0%B5_%E2%84%9649\" title=\"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0434 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0435 \u211649?\">\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0434 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0435 \u211649?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/bus-49-leeds\/#%D0%92%D0%BE_%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81_%E2%84%9649\" title=\"\u0412\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u211649?\">\u0412\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u211649?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/bus-49-leeds\/#%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D0%B5%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%BE%D1%82_%C2%ABBramley_Centre_Bus_Station%C2%BB_%D0%B4%D0%BE_%C2%ABMonkswood_Gate%C2%BB\" title=\"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442 \u00abBramley Centre Bus Station\u00bb \u0434\u043e \u00abMonkswood Gate\u00bb?\">\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442 \u00abBramley Centre Bus Station\u00bb \u0434\u043e \u00abMonkswood Gate\u00bb?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/bus-49-leeds\/#%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B5\" title=\"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0435?\">\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0435?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/bus-49-leeds\/#%D0%A5%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82_%D0%BB%D0%B8_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81_%E2%84%9649_%D0%BF%D0%BE_%D0%B2%D1%8B%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%BC\" title=\"\u0425\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u211649 \u043f\u043e \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c?\">\u0425\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u211649 \u043f\u043e \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BE_%D0%BE_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B5\"><\/span>\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u043e \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0435<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u0422\u0438\u043f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430<\/th>\n<td>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0430<\/th>\n<td>49<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434<\/th>\n<td>\u041b\u0438\u0434\u0441<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043e\u043a<\/th>\n<td>West Yorkshire Combined Authority (Metro)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u2192 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f<\/th>\n<td>Bramley Centre Bus Station \u2192 Monkswood Gate<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u2192 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f<\/th>\n<td>Monkswood Gate \u2192 Bramley Centre Bus Station<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0430<\/th>\n<td>17,2 \u043a\u043c \/ 17,1 \u043a\u043c \u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a<\/th>\n<td>55 \/ 52 \u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432 \u043f\u0443\u0442\u0438<\/th>\n<td>\u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 75 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u0420\u0435\u0439\u0441\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0443\u0442\u043a\u0438<\/th>\n<td>57 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u043d\u0438, 78 \u0432 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u044b \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f<\/th>\n<td>\u0447\u0430\u0441 \u043f\u0438\u043a 14\u201322 \u00b7 \u0434\u0435\u043d\u044c 12\u201318 \u00b7 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 12\u201339<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \/ \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0439\u0441 \u043e\u0442 \u00abBramley Centre Bus Station\u00bb<\/th>\n<td>05:10 \/ 23:31<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \/ \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0439\u0441 \u043e\u0442 \u00abMonkswood Gate\u00bb<\/th>\n<td>04:49 \/ 23:11<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0434\u0430<\/th>\n<td>2,50 \u00a3 (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441 30 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 2025 \u0433\u043e\u0434\u0430)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438<\/th>\n<td>August 22, 2026<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%80%D1%83%D1%82_%C2%AB%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81_%E2%84%9649%C2%BB\"><\/span>\u041c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u00ab\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u211649\u00bb<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%9F%D1%80%D1%8F%D0%BC%D0%BE%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_Bramley_Centre_Bus_Station_%E2%86%92_Monkswood_Gate\"><\/span>\u041f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: Bramley Centre Bus Station \u2192 Monkswood Gate<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 55 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u0434\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b 17,2 \u043a\u043c. \u041c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Waterloo Lane, Kirkstall Leisure Centre, Headrow J, Fforde Grene Jct. \u041d\u0438\u0436\u0435 \u2014 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043c \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u2116<\/th>\n<th>\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430<\/th>\n<th>\u041e\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430<\/th>\n<th>\u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>Bramley Centre Bus Station<\/td>\n<td>0,0 \u043a\u043c<\/td>\n<td>\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Waterloo Lane<\/td>\n<td>0,3 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>Westover Road<\/td>\n<td>0,6 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>Bramley Park<\/td>\n<td>0,8 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>Newlay Lane<\/td>\n<td>0,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>Wood Lane<\/td>\n<td>1,4 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>Wellington Grove<\/td>\n<td>1,6 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8<\/td>\n<td>Lincroft Crescent<\/td>\n<td>1,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9<\/td>\n<td>Broadlea Place<\/td>\n<td>2,3 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10<\/td>\n<td>Broadlea Crescent<\/td>\n<td>2,5 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11<\/td>\n<td>Broadlea Terrace<\/td>\n<td>2,7 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12<\/td>\n<td>Broadlea Close<\/td>\n<td>3,0 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13<\/td>\n<td>Broadlea Mount<\/td>\n<td>3,3 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14<\/td>\n<td>Kirkstall Bridge Shopping Park<\/td>\n<td>3,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>15<\/td>\n<td>Kirkstall Leisure Centre<\/td>\n<td>4,1 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>16<\/td>\n<td>Kirkstall Lane<\/td>\n<td>4,3 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>17<\/td>\n<td>Eden Road<\/td>\n<td>4,7 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18<\/td>\n<td>Burley Hill Drive<\/td>\n<td>4,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>19<\/td>\n<td>Talbot View<\/td>\n<td>5,2 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20<\/td>\n<td>St Michael&#8217;s Lane<\/td>\n<td>5,5 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>21<\/td>\n<td>Burley Medical Centre<\/td>\n<td>5,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>22<\/td>\n<td>Cardigan Road<\/td>\n<td>6,4 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>23<\/td>\n<td>Woodsley Road<\/td>\n<td>6,7 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>24<\/td>\n<td>Rosebank School<\/td>\n<td>6,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>25<\/td>\n<td>St Andrews Street<\/td>\n<td>7,3 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>26<\/td>\n<td>Leeds City College<\/td>\n<td>7,7 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>27<\/td>\n<td>Civic N<\/td>\n<td>8,1 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>28<\/td>\n<td>Headrow J<\/td>\n<td>8,5 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>29<\/td>\n<td>Headrow G<\/td>\n<td>8,8 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>30<\/td>\n<td>Cultural C<\/td>\n<td>9,4 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>31<\/td>\n<td>Cultural D<\/td>\n<td>9,7 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>32<\/td>\n<td>Burmantofts Street<\/td>\n<td>10,2 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>33<\/td>\n<td>Nippet Lane<\/td>\n<td>10,3 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>34<\/td>\n<td>Lincoln Green Road<\/td>\n<td>10,6 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>35<\/td>\n<td>Bexley Wing<\/td>\n<td>10,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>36<\/td>\n<td>St James&#8217;s Hospital<\/td>\n<td>11,2 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>37<\/td>\n<td>Ashley Road<\/td>\n<td>11,4 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>38<\/td>\n<td>Conway View<\/td>\n<td>11,8 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>39<\/td>\n<td>Harehills Place<\/td>\n<td>12,0 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>40<\/td>\n<td>Harehills Nice View<\/td>\n<td>12,2 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>41<\/td>\n<td>Fforde Grene Jct<\/td>\n<td>12,6 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>42<\/td>\n<td>Easterly Grove<\/td>\n<td>12,8 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>43<\/td>\n<td>Arlington Road<\/td>\n<td>13,2 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>44<\/td>\n<td>Hetton Road<\/td>\n<td>13,4 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>45<\/td>\n<td>Oakwood McDonalds<\/td>\n<td>14,0 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>46<\/td>\n<td>Hollin Park Mount<\/td>\n<td>14,2 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>47<\/td>\n<td>Dib Lane<\/td>\n<td>14,5 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>48<\/td>\n<td>Boggart Hill Drive<\/td>\n<td>15,1 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>49<\/td>\n<td>Boggart Hill Road<\/td>\n<td>15,3 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>50<\/td>\n<td>Boggart Hill Cres<\/td>\n<td>15,6 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>51<\/td>\n<td>Ramshead Hill<\/td>\n<td>16,0 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>52<\/td>\n<td>Barncroft Rise<\/td>\n<td>16,3 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>53<\/td>\n<td>Barncroft Drive<\/td>\n<td>16,5 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>54<\/td>\n<td>Monkswood Hill<\/td>\n<td>16,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>55<\/td>\n<td>Monkswood Gate<\/td>\n<td>17,2 \u043a\u043c<\/td>\n<td>\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_Monkswood_Gate_%E2%86%92_Bramley_Centre_Bus_Station\"><\/span>\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: Monkswood Gate \u2192 Bramley Centre Bus Station<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 52 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438, \u0434\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b 17,1 \u043a\u043c. \u041c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Monkswood Hill, Easterly Grove, Civic P, Kirkstall Lane. \u041d\u0438\u0436\u0435 \u2014 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043c \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u2116<\/th>\n<th>\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430<\/th>\n<th>\u041e\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430<\/th>\n<th>\u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>Monkswood Gate<\/td>\n<td>0,0 \u043a\u043c<\/td>\n<td>\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Monkswood Hill<\/td>\n<td>0,4 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>Barncroft Drive<\/td>\n<td>0,8 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>Barncroft Rise<\/td>\n<td>1,0 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>Ramshead Hill<\/td>\n<td>1,3 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>Boggart Hill Cres<\/td>\n<td>1,6 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>Boggart Hill Road<\/td>\n<td>1,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8<\/td>\n<td>Boggart Hill Drive<\/td>\n<td>2,1 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9<\/td>\n<td>Dib Lane<\/td>\n<td>2,6 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10<\/td>\n<td>Hollin Park Mount<\/td>\n<td>3,0 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11<\/td>\n<td>Oakwood McDonalds<\/td>\n<td>3,3 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12<\/td>\n<td>Hetton Road<\/td>\n<td>3,8 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13<\/td>\n<td>Arlington Road<\/td>\n<td>4,0 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14<\/td>\n<td>Easterly Grove<\/td>\n<td>4,4 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>15<\/td>\n<td>Harehills Nice View<\/td>\n<td>5,0 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>16<\/td>\n<td>Harehills Place<\/td>\n<td>5,2 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>17<\/td>\n<td>Conway View<\/td>\n<td>5,5 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18<\/td>\n<td>Ashley Road<\/td>\n<td>5,8 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>19<\/td>\n<td>St James&#8217;s Hospital<\/td>\n<td>6,2 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20<\/td>\n<td>Bexley Wing<\/td>\n<td>6,4 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>21<\/td>\n<td>Lincoln Green Road<\/td>\n<td>6,6 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>22<\/td>\n<td>Nippet Lane<\/td>\n<td>6,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>23<\/td>\n<td>Cultural E<\/td>\n<td>7,5 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>24<\/td>\n<td>Victoria G<\/td>\n<td>8,1 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>25<\/td>\n<td>Headrow C<\/td>\n<td>8,4 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>26<\/td>\n<td>Civic P<\/td>\n<td>8,8 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>27<\/td>\n<td>Civic O<\/td>\n<td>8,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>28<\/td>\n<td>Leeds City College<\/td>\n<td>9,4 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>29<\/td>\n<td>St Andrews Street<\/td>\n<td>9,8 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>30<\/td>\n<td>Rosebank School<\/td>\n<td>10,1 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>31<\/td>\n<td>Woodsley Road<\/td>\n<td>10,5 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>32<\/td>\n<td>Cardigan Road<\/td>\n<td>10,8 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>33<\/td>\n<td>Burley Medical Ctr<\/td>\n<td>11,1 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>34<\/td>\n<td>St Michael&#8217;s Lane<\/td>\n<td>11,6 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>35<\/td>\n<td>Talbot View<\/td>\n<td>11,8 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>36<\/td>\n<td>Burley Hill Drive<\/td>\n<td>12,2 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>37<\/td>\n<td>Eden Road<\/td>\n<td>12,4 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>38<\/td>\n<td>Kirkstall Lane<\/td>\n<td>12,8 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>39<\/td>\n<td>Kirkstall Morrisons<\/td>\n<td>13,1 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>40<\/td>\n<td>Kirkstall Bridge Shopping Park<\/td>\n<td>13,4 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>41<\/td>\n<td>Broadlea Mount<\/td>\n<td>13,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>42<\/td>\n<td>Broadlea Close<\/td>\n<td>14,2 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>43<\/td>\n<td>Broadlea Terrace<\/td>\n<td>14,5 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>44<\/td>\n<td>Broadlea Crescent<\/td>\n<td>14,7 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>45<\/td>\n<td>Broadlea Place<\/td>\n<td>14,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>46<\/td>\n<td>Lincroft Crescent<\/td>\n<td>15,2 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>47<\/td>\n<td>Wellington Grove<\/td>\n<td>15,6 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>48<\/td>\n<td>Wood Lane<\/td>\n<td>15,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>49<\/td>\n<td>Bramley Park<\/td>\n<td>16,4 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>50<\/td>\n<td>Westover Road<\/td>\n<td>16,6 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>51<\/td>\n<td>Waterloo Lane<\/td>\n<td>16,9 \u043a\u043c<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>52<\/td>\n<td>Bramley Centre Bus Station<\/td>\n<td>17,1 \u043a\u043c<\/td>\n<td>\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B8_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8B\"><\/span>\u0420\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u044b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u041f\u043e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044e West Yorkshire Combined Authority (Metro) \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442 57 \u0440\u0435\u0439\u0441\u043e\u0432 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 78 \u0432 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u041d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/th>\n<th>\u0411\u0443\u0434\u043d\u0438<\/th>\n<th>\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u041e\u0442 \u00abBramley Centre Bus Station\u00bb<\/td>\n<td>05:10 \u2014 23:31<\/td>\n<td>06:34 \u2014 22:41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u041e\u0442 \u00abMonkswood Gate\u00bb<\/td>\n<td>04:49 \u2014 23:11<\/td>\n<td>07:36 \u2014 22:56<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u044b, \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439: \u0432 \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0438\u043a \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u044b \u0438\u0434\u0443\u0442 \u0441 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u043e\u043c 14\u201322 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e 16; \u0434\u043d\u0451\u043c \u2014 12\u201318 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442; \u0432 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0438\u043a \u2014 12\u201328; \u043f\u043e \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u2014 12\u201339 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B0_%D0%B8_%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0\"><\/span>\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<blockquote>\n<p><strong>\u0420\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 2,50 \u00a3<\/strong> \u2014 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441 30 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 2025 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041e\u043d \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u043e\u0432 \u0432 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u043c \u0419\u043e\u0440\u043a\u0448\u0438\u0440\u0435.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u041d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u043e\u043c \u0432 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u043c \u0419\u043e\u0440\u043a\u0448\u0438\u0440\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435 \u00a32,50 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043b\u043e\u043a \u00abMayor&#8217;s Fare\u00bb, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0446\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0438\u0436\u0435. \u0421\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 DaySaver \u2014 \u00a36,00, \u0430 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 MCard \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A7%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%8B\"><\/span>\u0427\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B8%D1%82_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B4_%D0%B2_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%D0%B5_%E2%84%9649\"><\/span>\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0434 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0435 \u211649?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>2,50 \u00a3 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0443\u044e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0443 \u2014 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441 30 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 2025 \u0433\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%92%D0%BE_%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81_%E2%84%9649\"><\/span>\u0412\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u211649?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u041e\u0442 \u00abBramley Centre Bus Station\u00bb \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0439\u0441 \u0432 05:10, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0432 23:31. \u041e\u0442 \u00abMonkswood Gate\u00bb \u2014 \u0432 04:49 \u0438 23:11.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D0%B5%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%BE%D1%82_%C2%ABBramley_Centre_Bus_Station%C2%BB_%D0%B4%D0%BE_%C2%ABMonkswood_Gate%C2%BB\"><\/span>\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442 \u00abBramley Centre Bus Station\u00bb \u0434\u043e \u00abMonkswood Gate\u00bb?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u041e\u043a\u043e\u043b\u043e 75 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044e \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u043c \u0440\u0435\u0439\u0441\u0430\u043c \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B5\"><\/span>\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0435?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>55 \u0432 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 52 \u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e GTFS-\u0444\u0438\u0434\u0430. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A5%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82_%D0%BB%D0%B8_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81_%E2%84%9649_%D0%BF%D0%BE_%D0%B2%D1%8B%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%BC\"><\/span>\u0425\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u211649 \u043f\u043e \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0414\u0430. \u0412 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043d\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f 78 \u0440\u0435\u0439\u0441\u043e\u0432 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u00abBramley Centre Bus Station\u00bb \u2014 \u0441 06:34 \u0434\u043e 22:41.<\/p>\n<p>\u0412\u0441\u0435 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0438 \u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440\u0435 <a href=\"\/ru\/buses-leeds\">\u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u044b \u043b\u0438\u0434\u0441\u0430<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u043d\u0430 August 22, 2026. \u0420\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u2014 West Yorkshire Combined Authority (Metro). \u0422\u0430\u0440\u0438\u0444\u044b \u2014 West Yorkshire Combined Authority. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0433\u0435\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u044f \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b \u2014 \u0438\u0437 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e GTFS-\u0444\u0438\u0434\u0430 (Bus Open Data Service (BODS)).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u211649 \u0432 \u041b\u0438\u0434\u0441\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 Bramley Centre Bus Station \u0438 Monkswood Gate. \u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044b \u2014 17,2 \u043a\u043c, \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0439 55 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u0438 \u043f\u043e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044e West Yorkshire Combined Authority (Metro) \u0432\u0441\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 75 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442. \u0412 \u0431\u0443\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442 57 \u0440\u0435\u0439\u0441\u043e\u0432 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0432 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u2014 78. \u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u043e \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0435 \u0422\u0438\u043f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":638,"featured_media":3807,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3263],"tags":[],"moimportance":[],"motype":[],"moformat":[],"class_list":{"0":"post-3813","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category--ru"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/638"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3813"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3814,"href":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3813\/revisions\/3814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3813"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3813"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3813"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/leeds-future.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}